jueves, 3 de julio de 2014

Silver Linings Playbook

Silver Linings Playbook (El lado bueno de las cosas en España y Chile, El lado luminoso de la vida en Argentina y Uruguay, y Los juegos del destino en otros países hispanoamericanos) es una película dramática y de comedia románticaestadounidense del 2012 dirigida por David O. Russell, con guion de Russell, adaptada de la novela "The Silver Linings Playbook", publicada anteriormente como "Un final feliz" en España, escrita por Matthew Quick. La película está protagonizada por Bradley Cooper y Jennifer Lawrence, con Robert De Niro, Jacki Weaver, Anupam Kher, Julia Stilesy Chris Tucker en papeles secundarios.

La película narra la historia de Pat (Bradley Cooper), un hombre que vuelve a casa de sus padres (Robert De Niro y Jacki Weaver) tras salir de un hospital psiquiátrico y estar ocho meses encerrado por agredir al amante de su mujer. Pat está decidido a reconquistar a su esposa con ayuda de Tiffany Maxwell (Jennifer Lawrence) a cambio de participar con ella en un concurso de baile.
El título original en inglés, "Silver Linings Playbook", establece un juego de palabras utilizando una expresión de un refrán y el libro de jugadas del fútbol americano. “Silver Linings” es un modismo al que alude constantemente el protagonista de la película y que se encuentra en el refrán “every cloud has a silver lining”. Su signicado literal es "cada nube tiene su forro interior de plata", es decir que las cosas supuestamente malas siempre tienen su parte buena. Se refiere al lado positivo de los acontecimientos negativos. Se puede traducir de muchas maneras, como "no hay mal que por bien no venga" o "el lado bueno de las cosas". "Playbook" se refiere al libro de jugadas preparadas en la NFL que deben manejar los jugadores de un equipo y especialmente el quarterback. Por tanto, el título de la película hace referencia a la búsqueda de una fórmula para conseguir encontrar "el lado bueno de las cosas" y al papel importante que juega el fútbol americano en ciertos momentos de la película.
Silver linings playbook se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012, el 8 de septiembre de 2012, y fue lanzada en Estados Unidos el 16 de noviembre de 2012. La película ha recibido buenas críticas.
Imagenes:
Trailer:

No hay comentarios:

Publicar un comentario